Vikipediya Qiymetlendirme Secilmis Siyahilar Afrikadaki Umumdunya Irsi Obyektlerinin Siyahisi - Wikipedia
Vikipediya Qiymetlendirme Secilmis Siyahilar Afrikadaki Umumdunya Irsi Obyektlerinin Siyahisi - Wikipedia - Haqqında Məlumat
Bu müzakirə bağlıdır. Xahiş olunur, heç bir dəyişiklik etməyin.
- Təqdim olunduğu tarix: 18 avqust 2020
- Məqalə üzərində işləyən(lər): — Sofy ₪ 13:00, 9 avqust 2020 (UTC)
- İcraçı: — Turkmen müzakirə 19:03, 18 avqust 2020 (UTC)
- Lehinə: — Ayxan İsmayılov (müzakirə) 19:09, 18 avqust 2020 (UTC)
- Şərh: Sofy2004 məqalə ümumi formada yaxşı yazılıb. Sadəcə bir neçə məqam var ki, onlar həll edilməlidir deyə düşünürəm. Həll edildiyi təqdirdə səsimi lehinə dəyişəcəm:
- Məqalə yəqinki envikidən tərcümə edilib. Məsələn, qeydlər bölməsindəki d qeydi ingiliscə olaraq qalır. Həmçinin a və b qeydləri ingiliscə versiyası ilə eyni olsa da sanki, digər qeydlər fərqlidir.
- Məqalədəki ";" durğu işarəsinin mənasını anlamadım. Əsasən bu cümlədə : "...daha sonra səkkiz obyekt ilə Tunis; və yeddi obyekt ilə Əlcəzair, Misir, Keniya, Seneqal və Tanzaniya gəlir".
- Birdə bəzi orfoqrafik səhvlərə rast gəldim. Zəhmət olmasa məqaləni yenidən oxuyaraq göz gəzdirərdiniz.
Hörmətlə,— Turkmen müzakirə 19:16, 18 avqust 2020 (UTC)
- Şərh: Turkmen d qeydi qeydin yerləşdirildiyi mətnin ingiliscə orijinal versiyasıdı. Həmin qeyd envikidəki siyahıda mövcud deyil, sadəcə olaraq həmin mətn UNESCO-nun saytından sitat olaraq gətirildiyindən onun orjinal versiyasını da qeyd halında yazmaq istədim. İstəsəniz ləğv edə bilərəm. Digər qeydlərə gəldikdə iki qeydi əlavə olaraq yerləşdirdim. Çünki bəzi sözlər haqqında azvikidə məlumat yoxdur və bu səbəbdən keçid verə bilmədim. Həmin qeydlər oxucunun məlumat alması üçündür. Envikidəki iki qeyd də deyəsən yadımdan çıxıb. Dediyiniz digər nüanslarla razıyam və həll etməyə çalışacam. — Sofy ₪ 07:57, 19 avqust 2020 (UTC)
- Turkmen qrammatik səhvləri bacardığım qədər düzəltdim. — Sofy ₪ 14:29, 31 avqust 2020 (UTC)
- Lehinə: — Turkmen müzakirə 18:11, 31 avqust 2020 (UTC)
- Lehinə:— Azerifactory (müzakirə) 02:13, 5 sentyabr 2020 (UTC)
- Qəbul edildi - məqaləyə SS statusu verilmişdir.— Turkmen müzakirə 21:33, 10 sentyabr 2020 (UTC)